S-a decis deschiderea unei investigatii pentru incidentul feroviar produs la data 30.05.2026, ora 20:30, pe raza de activitate a Sucursalei Regionale CF Craiova, secția de circulație Caracal – Roșiori Nord (linie dublă electrificată) în halta de mișcare Mihăiești, prin depășirea semnalului luminos de intrare Y, aflat în poziție „pe oprire”, de către trenul de marfă nr.88660 remorcat cu locomotiva ED 042 (aparținând operatorului de transport feroviar de marfă Carpatica Feroviar SA).

It has been decided to open an investigation into the railway incident that occurred on May 30, 2026, at 8:30 p.m., within the operational area of the Craiova Regional Railway Branch, Caracal–Roșiori Nord (double-track electrified line) at the Mihăiești passing loop, when freight train No. 88660, hauled by locomotive ED 042 (belonging to the freight rail operator Carpatica Feroviar SA), passed the Y-shaped entry signal, which was in the “stop” position.